Vos livres sont là. L’ordre, maintenant aussi.
Akoue garde votre propre bibliothèque sur iPhone et iPad : livres audio et texte réunis, en ordre. Les dossiers MP3 deviennent des livres, EPUB et FB2 se rangent à côté de la version audio, et le lecteur est bâti pour les livres.
akoue[aˈku.e]a-kou-égrec écoute
Auteurs, séries, narrateurs, genres. Ce qu’il faut, en quelques secondes
La bibliothèque est faite comme une bibliothèque : l’auteur a sa fiche et ses livres, la série ses tomes avec les manques visibles, le narrateur son propre glossaire. Douze tris, dix-neuf filtres, vos étiquettes, un arbre des genres et des étagères intelligentes — et une recherche qui pardonne la disposition du clavier et la translittération.
- dtlmvfr et vedmak trouvent « Ведьмак » ; sans correspondance exacte, la faute de frappe est corrigée. Les livres apparaissent aussi dans Spotlight
- Plusieurs lectures et un texte du même livre vivent côte à côte, chaque version avec sa progression : écoutez l’une, lisez l’autre
- Ïèêíèê íà îáî÷èíå → « Пикник на обочине » : les titres issus d’anciens encodages se réparent d’un geste, avec aperçu
- Les modifications ne touchent pas aux fichiers sur le disque ; chaque champ issu des tags montre sa valeur d’origine et « Rétablir ». Les livres sélectionnés se modifient d’un coup : auteur, série, numérotation
- La composition du livre vous appartient : un fichier reçoit son propre libellé, l’ordre se change en le faisant glisser, le jingle du studio sort du livre tout en restant sur le disque
- La note en étoiles, les « Favoris » et vos étiquettes sont vos marques par-dessus les tags du fichier : la note trie la liste, l’étiquette ou les favoris la filtrent d’un seul toucher
- La couverture vient d’un tag, d’un fichier à côté ou du dossier ; la vôtre, depuis Photos ou l’appareil photo. Ce qui est supprimé attend 30 jours dans la corbeille
Cent fichiers jouent comme un seul livre
Un lecteur de musique perd la position dans un livre de cent fichiers, ignore les chapitres, recule au mauvais endroit et déforme la voix en accélérant. Chez Akoue, le livre a un seul axe de temps, les chapitres viennent du M4B, des tags et des fichiers cue, et la vitesse ne déforme pas la voix.
- La position ne se rompt pas entre les fichiers et survit à un appel, à un changement d’écouteurs et au redémarrage
- Les sauts arrière et avant se règlent séparément ; après une pause, le livre revient en arrière tout seul — d’autant plus que l’absence a été longue
- Vitesse de 0,5×–3× sans déformer la voix ; une vitesse propre à chaque narrateur
- La minuterie d’arrêt compte selon la lecture ou selon l’horloge, au choix : « jusqu’à la fin du chapitre », fondu, retour en arrière au déclenchement
- Signets d’un geste, avec une note et une couleur ; les notes se retrouvent dans toute la bibliothèque
- Les chapitres se modifient à la main : renommer, déplacer le début, couper celui en cours, retirer une limite de trop
- Tome terminé — le suivant de la série démarre tout seul
Sur le téléphone, ce que vous écoutez. Le reste attend dans votre iCloud
Avec Akoue Pro, les livres terminés partent dans votre propre iCloud Drive, pas dans le nuage d’autrui — d’un geste, ou d’eux-mêmes si vous le réglez ainsi — et libèrent de la place, tandis que position, signets et modifications du catalogue circulent entre iPhone et iPad — prenez l’un ou l’autre et reprenez à la même seconde. Ramener un livre du nuage tient en un geste, et c’est gratuit : il se lit pendant qu’il se télécharge.
- Un fichier local n’est jamais supprimé avant confirmation de la copie dans le nuage. C’est une règle, pas un réglage
- Nettoyage en masse : tout ce qui est terminé ou ce qui n’a pas été écouté depuis longtemps, avec aperçu « libère N Go »
- Livre terminé — l’app demande s’il faut le transférer, et retient un non. Pas de réseau : le livre attend dans la file et part tout seul
- Ce que vous voulez sous la main y reste : « Garder sur l’appareil ». Ramener un livre du nuage et le garder est gratuit
- Synchronisation en arrière-plan et hors ligne, avec envoi différé ; si un appareil est revenu en arrière de plus d’une minute, l’app demande où reprendre au lieu de décider à votre place
- Le tome suivant de la série se précharge depuis le nuage
- Écran « Stockage » : taille, plus gros livres, ce qui est sur l’appareil et ce qui est dans le nuage. Sauvegarde, export en JSON et CSV, contrôle d’intégrité — gratuits
- Les fichiers restent à vous : « Récupérer les fichiers » rend le livre sous forme de dossier avec son auteur et son titre, ou un seul fichier tel quel, gratuitement
Tout ce qu’il faut pour écouter et cataloguer, sans limite de livres ni de durée. Pro, pour toujours en un seul achat ou à l’année.
Pas d’analyse, pas de publicité, pas de SDK tiers. L’app elle-même ne se connecte pas : le réseau passe par les services d’Apple.
Le réseau ne sert qu’à iCloud — déplacer un livre, le ramener, transmettre la position à un autre appareil — et à l’achat de Pro.
Le catalogue en JSON et CSV, la sauvegarde dans un seul fichier, et « Récupérer les fichiers » rend les fichiers du livre.
Des chiffres qui existent dans le code
Rien d’approximatif : chaque ligne se vérifie dans l’app.
- audio
- Sans conversion : mp3 · m4a · m4b · aac · flac · wav · aiff · alac · caf · opus
- version texte
- Liseuse intégrée pour epub · fb2 · md et pdf, visionneuse système pour txt · rtf · doc · docx
- chapitres
- Depuis M4B, les tags ID3 et .cue ; modifiables à la main
- couverture
- D’un tag, d’un fichier à côté ou du dossier. Aucune n’existe — Akoue en dessine une
- archives
- Le ZIP se décompresse seul ; le cyrillique en CP866 et CP1251 à l’intérieur survit
- vitesse
- 0,5×–3× par pas de 0,05, sans déformer la voix
- catalogue
- 12 tris · 19 filtres · étiquettes · étagères intelligentes
- étagères
- 23 types de condition, des groupes en « et » et « ou » ; une période est gardée comme intention, pas comme date
- recherche
- Supporte la mauvaise disposition de clavier et la translittération : dtlmvfr et vedmak trouvent « Ведьмак »
- langues
- 5 — français, anglais, russe, allemand, espagnol
- réseau
- L’app elle-même ne se connecte pas : le réseau passe par les services d’Apple. Comptes 0, analyse 0, publicité 0
Trois étapes du dossier au livre
Apportez
Un dossier depuis « Fichiers », une archive, un lien vers un nuage, « Partager » depuis n’importe quelle app, AirDrop. Ou déposez-le dans le dossier Akoue de « Fichiers » — il est repris tout seul.
Vérifiez
Le rapport d’import : ce qui s’est assemblé tout seul, ce qui mérite une précision. Un doute sur l’auteur ou le titre — un seul écran prérempli. Tout s’annule.
Écoutez
À l’endroit où vous vous êtes arrêté. Avec Pro, sur n’importe quel appareil, et ce qui est terminé part dans votre iCloud d’un geste.
Le livre sur la montre, le téléphone à la maison
Mettez un livre sur l’Apple Watch et écoutez pendant la course ou à la salle sans iPhone : aux écouteurs ou, sur les montres récentes, par le haut-parleur. L’endroit où vous vous êtes arrêté revient tout seul sur le téléphone.
- Le lecteur sur la montre est gratuit : ni abonnement ni achat à part
- Chapitres, vitesse, minuterie d’arrêt et sauts avec les mêmes intervalles que sur l’iPhone
- Le livre part directement de l’iPhone et ne reste que sur vos appareils
- L’endroit se synchronise tout seul et, en cas de doute, Akoue demande où continuer
Le livre sous la main, sans sortir le téléphone
Au volant, en cuisine, en courant : pause, saut et minuterie sans déverrouiller l’appareil. Tout cela est gratuit : ce vers quoi on tend la main au mauvais moment ne se met pas derrière un prix.
- Écran verrouillé
- Dynamic Island
- Widgets avec boutons
- Centre de contrôle
- Bouton Action
- Siri et Raccourcis
- Spotlight
- Écouteurs et AirPlay
- Apple Watch
- CarPlay
Cinq thèmes, un même livre
Le thème change la forme, jamais les possibilités. « Terminal » est gratuit, les quatre autres viennent avec Pro. La galerie avec aperçu vivant est ouverte à tous : on regarde avant d’acheter, et chaque thème garde sa propre couleur d’accentuation.
Gratuit pour écouter. Pro pour tenir une grande collection
Aucune fonction de sûreté des données, d’accessibilité ou de sécurité ne passe jamais dans Pro. Vous ne voulez pas louer vos propres livres — Pro pour toujours vient en premier.
- Import de dossiers, d’archives, de fichiers isolés et de liens vers un nuage : « Fichiers », iCloud Drive, AirDrop, « Partager »
- Catalogue : auteurs, séries, narrateurs, arbre des genres, étiquettes, étagères intelligentes, champs du livre modifiables, avec retour à l’original
- Réparation des encodages, plusieurs lectures et un texte pour le même livre
- Lecteur sur Apple Watch
- Le lecteur : chapitres, sauts, vitesse, minuterie, signets, retour arrière intelligent, tome suivant automatique
- Les livres d’iCloud se lancent au premier toucher, les chapitres se téléchargent en route ; les ramener et les garder sur le téléphone est gratuit aussi
- Liseuse, recherche qui pardonne la disposition et la translittération, Spotlight
- Écran verrouillé, widgets, Dynamic Island, centre de contrôle, Siri, CarPlay
- Sauvegarde, export en JSON et CSV, contrôle d’intégrité
- Cinq langues, VoiceOver et Dynamic Type
- Les livres restent dans votre iCloud, pas dans la mémoire du téléphone : l’appareil ne garde que ce que vous écoutez en ce moment
- Les livres terminés partent dans le nuage sur un seul « oui » — ou d’eux-mêmes si vous le réglez ainsi ; sans réseau, un livre attend dans la file et part tout seul
- Synchronisation entre iPhone et iPad : position, signets, modifications du catalogue, historique
- Nettoyage en masse avec aperçu « libère N Go »
- Saut des silences et nivellement du volume
- Protection de la barre : un contact accidentel ne vous déplace pas, et un grand saut s’annule d’une simple touche
- Fusion d’auteurs : « Tolkien, J. R. R. » et « J.R.R. Tolkien » deviennent une seule personne
- Statistiques et bilan de l’année, fiches d’auteur
- Quatre thèmes supplémentaires — « Fluide », « Cassette », « Aura », « Veilleuse » — avec une couleur d’accentuation et une police de titres pour chacun
Pro pour toujours en un seul achat ; à l’année, le temps qu’il vous faut. Les deux valent sur tous vos appareils, partage familial compris. L’achat définitif ne disparaîtra pas du catalogue. Il n’y a pas de limite de livres et il n’y en aura pas. Le prix dans votre pays est affiché par l’App Store.
Ce qu’on demande avant d’installer
D’où viennent les livres ?
De vos fichiers : dossiers, archives, iCloud Drive, n’importe quel fournisseur de « Fichiers », AirDrop, « Partager ». Akoue ne vend ni ne télécharge de livres.
C’est comme Audible ?
Non. Audible vend des livres et permet de les écouter ; Akoue met de l’ordre dans ceux que vous avez déjà. Les fichiers Audible (AAX) sont protégés, et Akoue ne les ouvre pas.
Un livre a deux lectures et un texte en plus. Ce sont des doublons ?
Non, ce sont les supports d’un même livre. Ils vivent dans une seule fiche, chacun avec sa progression et son état de stockage : vous pouvez écouter une lecture et lire le texte du même livre. Supprimer un support ne supprime pas le livre.
Les titres venus du web sont illisibles. Vous pouvez aider ?
Oui. Akoue devine l’encodage abîmé et montre les lectures possibles avec un aperçu, avant que quoi que ce soit ne change. Cela s’applique à un champ ou à tout le livre ; rétablir l’original reste toujours possible.
Pourquoi un abonnement si vous n’avez pas de serveurs ?
L’abonnement annuel ne paie pas des serveurs, il n’y en a pas ; il paie le développement : les mises à jour pour lesquelles on le renouvelle. Qui ne veut pas d’abonnement achète Pro pour toujours — cette option vient en premier et ne disparaîtra pas.
Que se passe-t-il à la fin de l’abonnement ?
Les fonctions Pro se ferment, pas les données : les livres déplacés vers iCloud reviennent gratuitement sur l’appareil et se lisent ; le catalogue, les signets, les statistiques et les modifications restent. Renouvelez ou achetez pour toujours, et tout se rouvre au même endroit.
Toutes les questions
Y a-t-il une app pour l’Apple Watch ?
Oui, et elle est gratuite. Un livre part directement de l’iPhone vers la montre et joue sans téléphone ; l’endroit où vous vous êtes arrêté revient tout seul sur l’iPhone. Détails dans le guide « Sur la montre ».
Et si je n’achète jamais Pro ?
Tout ce qu’il faut pour écouter des livres et les garder en ordre reste : import sans limite, catalogue, lecteur, liseuse, recherche, widgets. Pro sert quand la collection ne tient plus dans le téléphone ou que les appareils sont plusieurs.
Qu’est-ce qui vaut mieux : pour toujours ou à l’année ?
Pour toujours coûte un peu plus de trois années. Si vous écoutez en continu et que la collection est grande, pour toujours revient moins cher ; si vous voulez essayer un an, prenez l’année : vous pourrez acheter pour toujours ensuite, et l’année n’aura pas été perdue — Pro a fonctionné tout ce temps.
Combien de livres puis-je ajouter ?
Autant que vous voulez. Il n’y a de limite ni dans la version gratuite ni dans Pro, et il n’y en aura pas.
Les modifications du catalogue changent-elles mes fichiers ?
Non. Les tags d’origine sont gardés à part des modifications, les fichiers sur le disque ne sont pas touchés, et chaque champ issu des tags montre sa valeur d’origine et un bouton « Rétablir ». Les tags ne sont pas réécrits dans les fichiers.
Ça marche sans internet ?
Oui : tout ce qui est sur l’appareil fonctionne sans réseau. Il ne sert qu’à iCloud — déplacer un livre, le ramener, transmettre la position à un autre appareil — et à l’achat de Pro.
Où vont mes fichiers quand ils sont déplacés ?
Dans le dossier Akoue de votre propre iCloud Drive ; il est visible dans « Fichiers ». Le fichier local n’est supprimé qu’après confirmation de la copie par le nuage. Ramener un livre tient en un geste : il se lance aussitôt, chapitre par chapitre.
Mon iCloud suffira-t-il ?
Les 5 Go gratuits ne suffiront pas pour une collection ; le déplacement est un choix délibéré et il est désactivé par défaut. L’app affiche la taille avant de commencer et signale si l’espace iCloud a manqué : les fichiers restent alors sur l’appareil.
Que savez-vous de moi ?
Rien. Pas de compte, pas d’analyse, pas de SDK publicitaire ni tiers. Un rapport de diagnostic n’est envoyé qu’à votre demande et vous est montré avant.
Le titre s’affiche sur l’écran verrouillé. Peut-on le masquer ?
Oui. « Réglages » → « Confidentialité » → « Masquer le titre sur l’écran verrouillé » : le lecteur système affiche « Livre audio » à la place du titre, et à la place de la couverture, un visuel portant la même mention. Les widgets de l’écran verrouillé et du mode En veille affichent « Akoue » à la place du titre, sans couverture. Au même endroit se désactive « Indexer dans la recherche du système », si vos livres ne doivent pas apparaître dans Spotlight.
Comment récupérer mes données ?
Le catalogue s’exporte en JSON et CSV, la sauvegarde tient dans un seul fichier ; « Récupérer les fichiers » dans le menu du livre rend ses fichiers.
Le partage familial existe-t-il ?
Oui, pour les deux achats : un seul pour le groupe familial.
Je suis en Russie. Comment acheter Pro ?
L’app est disponible dans l’App Store russe, et tout ce qu’il faut pour écouter des livres fonctionne gratuitement et sans délai. Mais depuis le 1er avril 2026 Apple n’y accepte plus les paiements : acheter Pro pour toujours ou renouveler l’abonnement annuel n’est possible qu’avec le solde du compte Apple ou un code acheté auparavant. Nous n’avons pas d’autre moyen de paiement et n’en aurons pas — ce sont les règles de l’App Store.
Y a-t-il une version Android ou Mac ?
Non. iPhone, iPad et Apple Watch ; le Mac est dans la file, sans promesse de date.
Pourquoi ne pas chercher les couvertures sur internet ?
Parce qu’il faudrait aller sur le réseau, et nous avons promis de ne pas le faire. La couverture vient du fichier, du dossier, ou Akoue en dessine une ; la vôtre se met depuis Photos ou avec l’appareil photo.