akoue/conditions

Conditions d’utilisation

Le contrat de licence d’Akoue est le contrat standard d’Apple pour les apps de l’App Store. Voici, en mots simples, ce qu’il signifie pour l’achat de Pro.

Version du 5 octobre 2026

Le contrat

Akoue est distribué par l’App Store selon le contrat de licence standard d’Apple (EULA) — lien en bas de page. L’app n’a pas de contrat distinct qui lui soit propre.

Cette page n’ajoute rien au contrat : elle explique seulement comment il s’applique à Akoue. En cas de divergence, c’est le contrat qui prévaut.

Ce qui est gratuit

L’app est gratuite, sans limite de livres ni de durée : import, catalogue, lecteur, liseuse, recherche, widgets, CarPlay, copie de sauvegarde et export. Aucune fonction de préservation des données, d’accessibilité ou de sécurité ne passe dans Pro.

Pro ouvre huit fonctions : le transfert vers iCloud, la synchronisation des appareils, les opérations groupées, le traitement du son, la fusion d’auteurs, les fiches d’auteur, les statistiques et les thèmes. Le détail est sur la page Pro.

Achat pour toujours et abonnement annuel

« Akoue Pro pour toujours » est un achat unique sans expiration, $49.99. « Akoue Pro pour un an » est un abonnement à renouvellement automatique, $14.99 par an. Ce sont les prix aux États-Unis ; dans votre pays, l’App Store affiche son propre prix en monnaie locale.

Les deux achats donnent le même Pro, en entier. Il n’y a ni période d’essai, ni offre de lancement, ni abonnement mensuel.

Le paiement est débité de votre compte Apple à la confirmation de l’achat. L’achat est traité par Apple : le développeur ne voit ni vos données de paiement ni votre nom.

Renouvellement et résiliation

L’abonnement se renouvelle automatiquement tant que vous ne le résiliez pas. Vous pouvez résilier à tout moment : dans les réglages de l’iPhone — votre nom → « Abonnements » —, ou avec le bouton « Gérer l’abonnement » dans les « Réglages » d’Akoue.

Pour que l’année suivante ne soit pas débitée, résiliez au plus tard 24 heures avant la fin de la période en cours : le renouvellement est débité dans ses dernières 24 heures.

Un abonnement résilié reste actif jusqu’à la fin de l’année payée. Si un paiement échoue, Apple accorde un délai de grâce : Pro continue de fonctionner, et les réglages indiquent jusqu’à quelle date.

Quand l’abonnement est terminé

Les fonctions Pro se ferment, pas les données : livres, catalogue, signets, statistiques et corrections restent. Les livres transférés vers iCloud reviennent gratuitement sur l’appareil et se lisent.

La synchronisation s’arrête ; les changements s’accumulent et partiront après un renouvellement ou un achat. Le thème revient à « Terminal », et votre choix est retenu. L’historique d’écoute continue de s’accumuler.

Ni fenêtre au lancement ni rappels : la fin de l’abonnement est signalée par un seul bandeau dans les réglages.

Partage familial

Les deux achats sont disponibles pour le groupe familial : un seul achat pour toute la famille.

Nouvel appareil et restauration

L’achat est lié au compte Apple, pas au téléphone. Sur un nouvel appareil ou après une réinstallation, touchez « Réglages » → « À propos » → « Restaurer les achats ». Un Pro acheté est reconnu même sans réseau.

Remboursement

Les remboursements relèvent d’Apple, pas du développeur : la demande se fait sur reportaproblem.apple.com. Quand Apple rembourse, Pro se désactive de lui-même.

Données et confidentialité

Il n’y a ni compte Akoue ni serveurs propres, et aucune donnée vous concernant n’est collectée. Le catalogue et la progression sont stockés sur l’appareil et — si la synchronisation est activée — dans votre iCloud personnel. Le détail est dans la politique de confidentialité.

Contact

Questions sur l’achat et sur l’app : [email protected]. C’est l’auteur de l’app qui répond.