En réseau cellulaire, le transfert des livres vers iCloud et le préchargement du livre suivant attendent le Wi‑Fi. Ils ne consomment pas de données mobiles.
Ce qui attend le Wi‑Fi
Le transfert vers iCloud — depuis le menu du livre, après l’écoute ou par une opération dans « Stockage » : le livre rejoint la file « En attente de transfert » avec la mention « attend le Wi‑Fi » et part tout seul quand le Wi‑Fi apparaît — si l’app est alors en marche, sinon à sa prochaine ouverture.
Le nettoyage automatique : les livres qu’il retirerait en réseau cellulaire restent jusqu’au passage suivant.
Le préchargement du livre suivant, que « Précharger le livre suivant » lance à 80 % du livre en cours : il démarre quand le Wi‑Fi apparaît, si vous écoutez encore ce livre.
Ce qui n’attend pas
« Télécharger » — le retour d’un livre depuis iCloud — et le chargement des chapitres du livre que vous avez lancé : on peut écouter un livre transféré même en réseau cellulaire.
La synchronisation et la sauvegarde du catalogue : l’interrupteur ne les concerne pas.
Quel réseau compte comme cellulaire
Le réseau cellulaire et le Partage de connexion : un Wi‑Fi partagé par un autre téléphone attend aussi. L’app elle-même ne se connecte pas : le réseau passe par les services d’Apple.
Valeurs
Par défaut
Désactivé : le transfert et le préchargement passent par n’importe quel réseau.
Synchronisation
Ne passe pas d’un appareil à l’autre : chaque appareil a sa propre valeur.
À quoi ça ressemble
Le livre attend le Wi‑Fi : en réseau cellulaire, il n’est pas transféré
Conseil
Un livre en attente dans la file se retire d’un balayage vers la gauche — « Retirer de la file » : ses fichiers restent sur l’appareil.