akoue/
es
EnglishenРусскийruDeutschdeEspañolesFrançaisfr
Pronto
akoue/guías/sin abrir la app

Sin abrir la app

El libro se puede pausar, saltar, continuar y dejar con temporizador sin abrir Akoue: desde la pantalla de bloqueo, los auriculares, un widget, por voz y en el coche.

Todo esto es gratis, CarPlay incluido. Los saltos usan en todas partes sus intervalos de los ajustes: la pantalla de bloqueo, los auriculares, el volante y el widget saltan lo mismo.

La app no dibuja su propio reproductor sobre la pantalla de bloqueo: ahí está el reproductor del sistema de iOS, y Akoue le pasa el libro, el capítulo, la portada y las órdenes.

01/05

Pantalla de bloqueo

En la pantalla de bloqueo está el reproductor del sistema de iOS: portada, título, capítulo y la escala del libro entero, no del archivo actual.

  1. Ponga un libro y bloquee el teléfono: en la pantalla, la portada, el título, el autor y el capítulo actual.
  2. La escala muestra el libro entero: arrástrela y el libro irá a ese punto, aunque esté en otro archivo.
  3. Los botones de salto usan sus intervalos de los ajustes, no los 15 segundos del sistema.
  4. Lo mismo en el Centro de control y en la Dynamic Island.

Si no quiere que el título se vea, «Ajustes» → «Privacidad» → «Ocultar el título en la pantalla de bloqueo»: en su lugar saldrá «Audiolibro», sin autor ni portada.

02/05

Auriculares y volante

Una pulsación: pausa y continuar. La doble y la triple pueden servir para los capítulos.

  1. Una pulsación en los auriculares pausa y continúa.
  2. Active «Ajustes» → «Reproducción» → «Doble pulsación en auriculares: capítulo»: la doble pulsación pasa al capítulo siguiente y la triple, al anterior.
  3. Ir al anterior primero vuelve al inicio del capítulo actual, y al capítulo previo solo si han pasado menos de tres segundos desde el inicio.
  4. Se quita los auriculares y el libro se pausa; al ponérselos no arranca solo. Una llamada pausa el libro y lo reanuda después.

Con los capítulos activados, la pantalla de bloqueo muestra botones de capítulo en lugar de saltos. Los botones del volante funcionan igual que los de la pantalla de bloqueo.

03/05

Widgets

Dos widgets para la pantalla de inicio y tres para la de bloqueo. Los botones de «Continuar» funcionan sin abrir la app.

  1. Añada un widget de Akoue: mantenga pulsada la pantalla de inicio → «Editar» → «Añadir widget».
  2. «Continuar» muestra el libro que escucha y cuánto queda, teniendo en cuenta la velocidad. El tamaño mediano añade botones de atrás, reproducir y adelante y, con el temporizador activo, su tiempo restante.
  3. «Biblioteca» muestra cuatro u ocho libros empezados; tocar una portada abre ese libro en el reproductor.
  4. En la pantalla de bloqueo, «Continuar» puede ser circular —un anillo de progreso—, rectangular —título y tiempo restante— o en línea.

Las cifras del widget se actualizan con los eventos de la app y cada cuarto de hora mientras el libro suena: son aproximadas, no al segundo. Ocultar el título no afecta a los widgets.

04/05

Centro de control, botón de acción y Siri

Dos órdenes se pueden dar sin mirar la pantalla: continuar el libro y activar el temporizador de apagado.

  1. Añada al Centro de control «Continuar el libro» y «Temporizador de apagado»; los mismos se pueden asignar al botón de acción.
  2. Las frases de voz para Siri existen por ahora solo con Siri en inglés o en ruso. En inglés son «Continue my book in Akoue» y «Sleep timer in Akoue».
  3. «Temporizador de apagado» activa un temporizador de 30 minutos; pulsarlo otra vez lo apaga. Funciona cuando el libro ya está sonando.
  4. En la app Atajos están las acciones «Pausa o continuar», «Adelante», «Atrás», «Continuar el libro» y «Temporizador de apagado», para sus propios atajos.

Continuar sin ningún libro abierto significa continuar el último libro empezado que tenga audio. Si no hay ninguno, Siri lo dirá.

05/05

CarPlay

En el coche, tres listas y la pantalla del sistema «Ahora suena». No hay que ajustar nada al volante.

  1. «Continuar»: los libros empezados, el último arriba; «Libros»: los añadidos recientemente; «Series»: los tomos en orden.
  2. La fila del libro muestra el autor y cuánto queda, teniendo en cuenta la velocidad.
  3. Tocar un libro lo pone en marcha al momento y abre «Ahora suena»: pausa, saltos con sus intervalos, escala.
  4. Las listas se actualizan cada vez que abre la pestaña: un libro empezado por el camino aparece al momento en «Continuar».

En el coche no hay importación, edición, búsqueda ni ajustes: todo eso se hace en el teléfono. Cada lista muestra como mucho doce libros.

Lo que no hay fuera de la app

  • Un contador propio en la Dynamic Island: ahí está el mosaico del reproductor del sistema, y el tiempo restante del temporizador se ve en el widget.
  • Apple Watch, Handoff ni acciones rápidas en el icono de la app.
  • Botones de velocidad, temporizador, marcador ni lista de capítulos en CarPlay.
  • Elegir un libro de una lista en Atajos, ni más órdenes de voz que dos: continuar y el temporizador.
  • Arranque automático al conectar los auriculares: el libro solo empieza a sonar cuando usted lo pide.
Todas las guíasSoporte