Synchronisation entre appareils

Ce qui passe d’un appareil à l’autre

• La position dans le livre et la mention « terminé », les signets, l’historique d’écoute.
• Les fiches des livres avec leurs modifications et couvertures, les auteurs, séries, narrateurs, étiquettes, univers, étagères intelligentes et suppressions.
• Les réglages partagés : thème, couleur d’accentuation et police des titres ; « Lecture », sauf les lignes « Précharger le livre suivant » et « Barre sur l’écran verrouillé » ; « Traitement du son » ; « Minuterie d’arrêt » en entier, avec la minuterie automatique ; « Confidentialité ». Un thème de Pro s’applique sur les appareils qui ont Pro.
• Les réglages partagés sont les mêmes sur tous vos appareils. L’appareil sur lequel vous activez la synchronisation les récupère depuis iCloud s’ils s’y trouvent déjà — même si quelque chose y a été modifié avant l’activation. S’ils n’y sont pas encore, ce sont les réglages de cet appareil qui y partent — ceux qui y ont été modifiés. Ensuite, la dernière modification l’emporte, quel que soit l’appareil où elle a été faite.
• Synchronisation désactivée puis réactivée — les réglages partagés sont de nouveau récupérés depuis iCloud : ce qui a été modifié sur cet appareil sans synchronisation ne passera pas sur les autres.

Ce qui reste sur place

• Les fichiers audio. Sur l’autre appareil, le livre apparaît avec le bandeau « Aucun fichier sur cet appareil » : apportez-y les fichiers ou transférez le livre vers iCloud depuis l’appareil où il se trouve — il pourra alors être téléchargé.
• Les réglages de l’appareil : icône de l’app, langue de l’interface, « Précharger le livre suivant », « Barre sur l’écran verrouillé » et toute la section « Données » — transfert vers iCloud, nettoyage automatique, sauvegarde du catalogue.
• Les modifications des chapitres et de la composition du livre.

Si les positions divergent

• Écart de moins d’une minute — la position la plus récente l’emporte, sans rien demander. Vous êtes allé plus loin sur un appareil — la position la plus avancée arrive toute seule sur l’autre.
• Si la position la plus récente est plus proche du début du livre de plus d’une minute, et que la plus avancée a été enregistrée il y a moins d’un jour, l’app ne décide pas à votre place : à l’ouverture de la fiche du livre, elle demande « Ce livre est ouvert sur un autre appareil » et propose les deux positions.
• Elle demande aussi quand le livre est terminé sur un appareil et recommencé sur l’autre.
• La vitesse du livre se départage à part de la position : celle que vous avez choisie en dernier l’emporte — avec le bouton de vitesse ou en répondant à la question, quel que soit l’appareil ; la vitesse à laquelle le livre a simplement démarré n’annule pas ce choix. La position choisie en réponse à la question arrive avec sa propre vitesse. Avec un appareil où Akoue n’est pas encore à jour, la vitesse peut différer jusqu’à sa mise à jour.

Comment et quand

• L’échange se fait tout seul : quand vous revenez dans l’app, quand la position dans le livre change — même écran éteint — et quand iCloud signale des changements.
• « Synchroniser maintenant » lance l’échange tout de suite ; la ligne sous le bouton dit comment il s’est terminé et quand.
• Sans réseau, les changements s’accumulent — leur nombre s’affiche dans « En attente d’envoi » — et partent au prochain échange : quand vous revenez dans l’app, quand le livre enregistre sa position ou avec « Synchroniser maintenant ».
• Activez la synchronisation sur chaque appareil, avec le même compte Apple. L’app elle-même ne se connecte pas : le réseau passe par les services d’Apple.

À ne pas confondre

La synchronisation n’est ni une copie ni un transfert : elle garde les appareils identiques, donc ce qui est supprimé sur l’un disparaît aussi sur les autres, et elle ne libère pas de place sur l’appareil.

Pro

La synchronisation fait partie d’Akoue Pro : sans lui, pas d’interrupteur, la ligne est verrouillée. Si l’abonnement prend fin alors que l’échange est activé, les changements sont enregistrés et partiront après l’achat ou le renouvellement.

Conseil

L’activation lance d’elle-même le premier échange. Quand la synchronisation est activée sur les deux appareils, appuyez sur « Synchroniser maintenant » sur celui où vous l’avez activée en premier : ce qu’a envoyé le second arrivera tout de suite, et pas un jour ou l’autre en arrière-plan. Ajustez les réglages partagés sur l’appareil où vous activez la synchronisation en premier : les autres appareils les récupéreront à l’activation.

Voir aussi