Niveler le volume

Niveaux

« Désact. »

L’enregistrement sonne tel quel. Choisi par défaut.

« Léger »

Ajoute au plus 6 dB.

« Moyen »

Au plus 12 dB.

« Fort »

Au plus 18 dB.

Comment ça marche

• Le volume de chaque fichier est mesuré une fois, en arrière-plan, sur tout le fichier. Tant qu’un fichier n’est pas mesuré, il sonne sans gain.
• Un fichier trop bas est remonté en entier d’une même valeur — jusqu’au niveau habituel de la parole, mais pas au-delà de la limite du niveau choisi.
• Le son ne sature pas : le fichier n’est pas remonté plus que ne le permet son passage le plus fort. Un enregistrement avec des pointes brusques peut ne pas être remonté du tout.
• Un fichier qui sonne déjà fort reste tel quel.

Bon à savoir

• Avec la voix monte aussi le bruit de l’enregistrement : souffle, ronflement, musique sous la voix.
• À l’intérieur d’un fichier, le volume n’est pas égalisé : une phrase faible à côté d’une forte reste plus faible.
• Vous activez le traitement ou le désactivez complètement pendant que le livre joue — le changement prend effet à la prochaine pause. Un autre niveau, le lecteur l’applique tout de suite.
• Sans Pro, la ligne est verrouillée ; le niveau choisi auparavant est gardé, mais n’agit pas.

Conseil

Gardez un enregistrement bruité sur « Léger » : sur « Fort », le bruit montera d’autant que la voix. Le traitement consomme davantage de batterie.

Voir aussi